صغار الملاك في الصينية
"صغار الملاك" أمثلة على
أمثلة
- وهذا بدوره يجعل صغار الملاك الضعاف أقل اعتماداً على تجار التجزئة المحليين والمرابين.
这反过来降低了小农户对当地零售商和放贷者的依赖。 - وتظل المجتمعات القائمة على اقتصادات صغار الملاك في البلدان النامية هي أفقر المجتمعات في عالم اليوم.
发展中国家的小农户目前仍然是世界上最贫穷的。 - ويمكن اعتبار معظم السكان الريفيين في مناطق أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى من صغار الملاك الزراعيين.
可以把撒哈拉以南非洲地区的大部分农村人口视为小农。 - وفيما يتعلق بالتصديق، ليس بوسع صغار الملاك في البلدان النامية تحمل تكلفة التفتيش والتصديق بصورة منتظمة.
发展中国家的小经营者承受不起正规检查和认证的费用。 - (أ) الاعتراف بحقوق المجتمعات المحلية والشعوب الأصلية والأسر من صغار الملاك في الموارد وتعزيز تلك الحقوق؛
(a) 承认和加强社区、土着人民和小林地主家庭的资源权； - واستندت هذه الزيادة بدرجة كبيرة إلى الأنشطة الزراعية التي يضطلع بها صغار الملاك والتي لا توفر إمكانيات تذكر لتوفير العمالة.
这一增加主要来自创造就业前景不佳的小规模农业活动。 - والهدف منه هو تحقيق استقرار الأسعار الداخلية للحبوب وتشجيع صغار الملاك المزارعين على زيادة الإنتاج وتحسين دخولهم.
其目标是，稳定国内粮食价格，鼓励小农户增加产量，提高收入。 - `3` يجب أن يعود نمو سلة الغلال بالفائدة على صغار الملاك المزارعين وأن يحدث تغييراً على
(三) 粮食生产基地的发展必须惠及小农户，并引起全系统的变革。 - ويحمي المنتج، الذي يعتمد على التكنولوجيا القائمة على السواتل، صغار الملاك من مزارعي الأرز من مخاطر تلف المحاصيل.
该产品依靠卫星技术防止种稻谷的小农户遭受作物损害的风险。 - ' 3` يجب أن يعود نمو سلة الغلال بالفائدة على صغار الملاك المزارعين وأن يحدث تغييراً على نطاق النظام.
㈢ 粮食生产基地的发展必须惠及小农户，并引起全系统的变革。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5
جوال إصدار